> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://documentation.efalia.com/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://documentation.efalia.com/produit/efalia-ecm/utilisation/winclient/vues-de-champ-contenu-connexe.md).

# Vues de champ (contenu connexe)

## Aperçu

<img src="https://3557286639-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FcnnXLnfB61CBUw4H9Fho%2Fuploads%2Fgit-blob-aa4192a448672544b562ed60912a791313cc109c%2Fecm-admin-vues-de-champs-01.png?alt=media" alt="" width="24">

Les vues de champ dans Efalia ECM sont un moyen simple de créer du contenu associé et d'améliorer la visualisation des documents concernés.

La connexion se fait via un ***champ ECM Efalia*** de type ***Document***.

Cette valeur affichée peut être configurée par un administrateur dans Enterprise Manager afin d'assurer une assignation de documents encore plus rapide.

Ces paramètres s'appliquent à tous les comptes.

## Boîte de contrôle

### Annuaire

Lorsque la structure de l'armoire ECM Efalia sélectionnée contient ***des vues de terrain***, les types de documents disponibles sont affichés dans le ***répertoire*** de zone.

<figure><img src="https://3557286639-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FcnnXLnfB61CBUw4H9Fho%2Fuploads%2Fgit-blob-d6f85b6d13a1e81413c08a2eb586b30e2a7aeee7%2Fecm-winclient-vues-de-champ-contenu-connexe-02.webp?alt=media" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

### Extension/Collapse

<img src="https://3557286639-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FcnnXLnfB61CBUw4H9Fho%2Fuploads%2Fgit-blob-047bf461a90bbe24e42b913a0420b1b23958b172%2Fecm-winclient-vues-de-champ-contenu-connexe-03.png?alt=media" alt="" width="24">

<img src="https://3557286639-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FcnnXLnfB61CBUw4H9Fho%2Fuploads%2Fgit-blob-29dc018725665ff14fe8c8e99b6e2c7a9ac466df%2Fecm-winclient-vues-de-champ-contenu-connexe-04.png?alt=media" alt="" width="24">

Selon la configuration, plusieurs niveaux sont visibles dans le ***répertoire*** des aires et peuvent être étendus ou repliés.

### Documents

Si ***les vues de champ*** ont été configurées pour un type de document, les documents disponibles seront affichés sous le type de document correspondant après une recherche.

Les documents seront également affichés dans la liste ***des résultats de recherche***.

<figure><img src="https://3557286639-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FcnnXLnfB61CBUw4H9Fho%2Fuploads%2Fgit-blob-31d34fdcc3aafe5875c9f61bc92bfd6c4205cec7%2Fecm-winclient-vues-de-champ-contenu-connexe-05.webp?alt=media" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

### Documents connexes

<figure><img src="https://3557286639-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FcnnXLnfB61CBUw4H9Fho%2Fuploads%2Fgit-blob-ebfc0268a46b7ba9877e7d13146e2e0e60707c46%2Fecm-winclient-vues-de-champ-contenu-connexe-06.png?alt=media" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

Si d'autres documents sont liés au document, ils sont listés ci-dessous ***des liens***.

<figure><img src="https://3557286639-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FcnnXLnfB61CBUw4H9Fho%2Fuploads%2Fgit-blob-b479a7f1b7b022f7167d8f2c3fdee0d79aea6407%2Fecm-winclient-vues-de-champ-contenu-connexe-07.webp?alt=media" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

### Champs et valeurs connexes

<figure><img src="https://3557286639-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FcnnXLnfB61CBUw4H9Fho%2Fuploads%2Fgit-blob-aeeb1e82b7fdde1531125563a511fdec3cf2c276%2Fecm-winclient-vues-de-champ-contenu-connexe-08.webp?alt=media" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

## Affichage des champs de type document

### Dans la fenêtre de capture de la boîte de contrôle/index

L'étiquette du champ s'affiche avec un ***symbole déroulant*** à la fin.

Cliquer sur l'icône ouvre une ***liste de documents*** disponible pour le lien. Les éléments de cette liste sont déterminés par la définition stockée dans le gestionnaire d'entreprise ECM Efalia.

### Exemple

### Effondré

<figure><img src="https://3557286639-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FcnnXLnfB61CBUw4H9Fho%2Fuploads%2Fgit-blob-0a46425e29402aa7258385bb13402c829e863c53%2Fecm-winclient-vues-de-champ-contenu-connexe-09.webp?alt=media" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

### Étendu

<figure><img src="https://3557286639-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FcnnXLnfB61CBUw4H9Fho%2Fuploads%2Fgit-blob-1d63b093d295fd48b1b28c8b46b3032ba8d2d93c%2Fecm-winclient-vues-de-champ-contenu-connexe-10.webp?alt=media" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

Les deux éléments (***Company One Ltd., CustID 10001*** et ***Company Two Ltd, CustID 10002***) présentés dans cet exemple représentent deux documents, qui dans ce cas sont stockés sous le type ***de document Clients***.

La valeur affichée est composée des valeurs saisies dans les champs ***Nom*** et ***CustID*** du type de document ***Clients*** pour ce document.

### Au sein des listes de cibles

Comme pour les autres champs ECM Efalia, le nom d'un champ est utilisé comme titre d'une colonne et, comme pour l'affichage dans les onglets, l'inscription est affichée en italique.

### Exemple

Dans l'exemple ci-dessous, la colonne ***Client*** montre que la facture ***24-122*** et ***24-123***, stockée dans le type de document ***Clients – Factures*** , sont liées au document, stocké dans un type de document différent.

Dans cet exemple, ces documents sont liés à un document stocké dans le type de document ***Clients***.

La valeur affichée est composée des valeurs saisies dans les champs ***Nom*** et ***CustID*** du type de document ***Clients*** pour ce document.

### Liste cible : Clients - Factures

<figure><img src="https://3557286639-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FcnnXLnfB61CBUw4H9Fho%2Fuploads%2Fgit-blob-62ff28567a6300088f2fdf332c5aa55b16a48158%2Fecm-winclient-vues-de-champ-contenu-connexe-11.webp?alt=media" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

### Documents stockés chez les clients

<figure><img src="https://3557286639-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FcnnXLnfB61CBUw4H9Fho%2Fuploads%2Fgit-blob-f7f2263975e0eb8e8a96ede75ccdc551a69ba6da%2Fecm-winclient-vues-de-champ-contenu-connexe-12.webp?alt=media" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

## Travailler avec les vues de terrain

### Documents de liaison

Une relation entre les documents est créée via des champs du type ***Document***.

L'étiquette du champ est affichée en ***italique*** et le champ se termine par un ***symbole déroulant***. Le champ liste les documents disponibles. Cette liste de documents est basée sur une ***vue de terrain***, créée dans l'Efalia ECM Enterprise Manager.

Chaque entrée de cette liste représente un document spécifique du système ECM Efalia.

Ainsi, la valeur affichée dans le champ après sélection correspond au document avec lequel la relation a été créée.

### Exemple 1

#### Fenêtres de capture d'index

Un nouveau document dans le type ***Client – Factures*** est créé.

Le type document ***Client –*** Factures contient un ***champ Document***, intitulé ***Client***, qui lui permet de créer une relation de contenu.

<figure><img src="https://3557286639-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FcnnXLnfB61CBUw4H9Fho%2Fuploads%2Fgit-blob-ad2d552ff7b568de4d8fd199a1366c1f9f96d276%2Fecm-winclient-vues-de-champ-contenu-connexe-13.webp?alt=media" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

Les deux entrées de la liste ci-dessus représentent les deux documents, surlignés sur l'image ci-dessous, stockés dans le type de document ***Clients***.

En sélectionnant la première entrée de la liste, le nouveau document, créé dans ***Client – Facture***, est lié au document affiché comme ***Company One Ltd., CustID 10001***.

<figure><img src="https://3557286639-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FcnnXLnfB61CBUw4H9Fho%2Fuploads%2Fgit-blob-9afe389ff1a0bba08841a2a40641953f70b8055d%2Fecm-winclient-vues-de-champ-contenu-connexe-14.webp?alt=media" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

Au fur et à mesure que la relation est créée entre un document sélectionné, l'information affichée dans un document de terrain ECM Efalia change en fonction des valeurs du document correspondant.

<figure><img src="https://3557286639-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FcnnXLnfB61CBUw4H9Fho%2Fuploads%2Fgit-blob-9bf411866193b3ffd51bbf4503f45364b8031627%2Fecm-winclient-vues-de-champ-contenu-connexe-15.webp?alt=media" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

### Exemple 2

#### Modification des valeurs d'index utilisées pour les vues de champ

Dans cet exemple, l'index dans le champ Nom a été modifié depuis ***Company One Ltd.*** à ***Changed Name Ltd.***.

<figure><img src="https://3557286639-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FcnnXLnfB61CBUw4H9Fho%2Fuploads%2Fgit-blob-f7341f57ffad27fa5f8e970e5ff00c85b4a184e1%2Fecm-winclient-vues-de-champ-contenu-connexe-16.webp?alt=media" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

Cela affectera automatiquement la manière dont le document est affiché dans le champ ECM Efalia de ***type Document*** intitulé ***Client*** dans le document Type ***Clients –*** Factures.

<figure><img src="https://3557286639-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FcnnXLnfB61CBUw4H9Fho%2Fuploads%2Fgit-blob-ac9d34753363f65387bded52925e26d55b092ee0%2Fecm-winclient-vues-de-champ-contenu-connexe-17.webp?alt=media" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

Cette valeur d'indice modifiée affecte également la liste dans la ***fenêtre de capture d'index***, affichée lors de la création de nouveaux documents après le changement mais lors de la sélection de Changement ***de nom Ltd.***, la relation est toujours créée avec le même document, utilisé dans l'exemple ci-dessus.

<figure><img src="https://3557286639-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FcnnXLnfB61CBUw4H9Fho%2Fuploads%2Fgit-blob-a178f46c890241f3e2f8c74e739dbacdb8b224b7%2Fecm-winclient-vues-de-champ-contenu-connexe-18.webp?alt=media" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

### Affichage des documents associés

Lorsqu'un cabinet ECM Efalia inclut des vues de terrain, WinClient liste tous les types de documents accessibles dans le ***répertoire*** de zone de la ***boîte de*** contrôle.

Les documents associés sont accessibles soit depuis le document concerné via ***des liens,*** soit directement depuis le type de document concerné.

### Structure générale de l'affichage (documents/liens associés)

<figure><img src="https://3557286639-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FcnnXLnfB61CBUw4H9Fho%2Fuploads%2Fgit-blob-b4bb36e5d03d7b26e80e91ac2bcc7b8b08cbb7ba%2Fecm-winclient-vues-de-champ-contenu-connexe-19.webp?alt=media" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

### Structure générale pour l'affichage (documents associés/liés à)

<figure><img src="https://3557286639-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FcnnXLnfB61CBUw4H9Fho%2Fuploads%2Fgit-blob-058dc6a24e6353072642e9c9e91c6e02e369dd58%2Fecm-winclient-vues-de-champ-contenu-connexe-20.webp?alt=media" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

### Exemple 1

#### Accès via le document associé

Dans cet exemple, la facture ***25-128***, stockée dans le type de document ***Clients – Factures***, est liée à un document stocké dans le type ***de document Clients***.

<figure><img src="https://3557286639-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FcnnXLnfB61CBUw4H9Fho%2Fuploads%2Fgit-blob-49467360f01fd5a9542d6e1a4d08e714b577c788%2Fecm-winclient-vues-de-champ-contenu-connexe-21.png?alt=media" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

En conséquence, la facture ***25-128*** est listée dans la section ***Liens*** du document indiqué comme ***#10001, Changed Name Ltd., Manchester***.

Il peut désormais être affiché en double-cliquant.

<figure><img src="https://3557286639-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FcnnXLnfB61CBUw4H9Fho%2Fuploads%2Fgit-blob-5893ec96dd86fdbca4716ad92abaded43117952a%2Fecm-winclient-vues-de-champ-contenu-connexe-22.webp?alt=media" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

### Exemple 2

#### Accès direct via le type de document

Dans cet exemple, la facture ***25-128*** est stockée dans le type de document ***Clients – Factures***.

Elle peut être affichée directement en double-cliquant.

L'image ci-dessous montre également que la facture 25-128 est liée à un document, stocké dans le type de document ***Clients***.

Il serait désormais également possible de lister d'autres documents liés à ce document sous le type ***de document Clients***.

<figure><img src="https://3557286639-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FcnnXLnfB61CBUw4H9Fho%2Fuploads%2Fgit-blob-ed9027aa2fe40d9e5d9eae94996a9ad21290dc8d%2Fecm-winclient-vues-de-champ-contenu-connexe-23.webp?alt=media" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

### Modifier les documents connexes

Les mêmes options d'édition sont disponibles pour les documents associés que pour ceux qui n'utilisent pas cette fonctionnalité.

### Modifier les relations

Cela peut se faire en modifiant le document sélectionné dans un champ ECM Efalia du type ***Document***.

{% hint style="info" %}
Un changement peut également modifier l'affichage et la position où le document est listé dans la zone Annuaire.
{% endhint %}


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the following URL with the `ask` and `goal` query parameters:

```
GET https://documentation.efalia.com/produit/efalia-ecm/utilisation/winclient/vues-de-champ-contenu-connexe.md?ask=<question>&goal=<user_goal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is what the user is ultimately trying to achieve, the reason they need the answer. Sharing it helps GitBook give you a better, more relevant answer. A goal is most helpful when it describes the outcome the user wants rather than restating the question. For example, with `ask=how do I create an API token`, a goal like `automate deployments from our CI pipeline` lets GitBook tailor the answer to that use case.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
