Création de comptes administrateurs
Lors de la création de comptes administrateur supplémentaires, il est nécessaire d'appliquer des modifications dans SQL SERVEUR afin que ces nouveaux administrateurs puissent créer des comptes utilisateur. Le compte ACROADM possède déjà ces droits (cette procédure n'est pas à appliquer à se compte).
Exemple :

Le détail de l'erreur précise que l'utilisateur n'est pas autorisé à effectuer cette action (l'utilisateur ne possède pas les droits dans SQL Serveur).

La procédure consiste à modifier dans SQL Serveur les propriétés de ces comptes.
Lancement de SQL Serveur
Lancer SQL Serveur Management Studio :

Se connecter :

Sécurité / Connexions
Dans l'explorateur d'objet, déplier la section Sécurité puis connexions afin d'obtenir la liste de toutes les connexions :

La liste des connexions apparait.

Faire un double clic sur le compte puis dans la partie gauche sélectionner Rôles du serveur.
Dans la partie droite cocher securityadmin en plus de public.
Appuyer sur OK pour sauvegarder.
Faire la même opération pour le compte en SSO s'il existe.

Bases de données
Dans l'explorateur d'objet, déplier la section Bases de données afin d'obtenir la liste de toutes les bases de données disponibles :

L'opération suivante est à réaliser pour chaque base de données.
Dans l'explorateur d'objet, déplier la section de la base de données concernée pour atteindre la section Sécurité puis utilisateurs

On retrouve la liste des connexions crées pour la base de données concernée.
Comme précédemment, les connexions peuvent être présentes 2 fois (SQL et SSO).

Pour chaque connexion (SQL et SSO si présente) faire un double clic pour ouvrir les propriétés de la connexion.
Dans la partie gauche, sélectionner Appartenance.
Dans la partie droite, cocher db_accessadmin et db_securityadmin (en plus de Acropolis).
Appuyer sur OK pour sauvegarder.

Mis à jour